Du lærer norsk raskere når du bruker språket hver dag, ikke bare i timen. Finn noe på norsk du liker: en serie, en film, et band eller en tegneserie. Når du liker det, føles det ikke som arbeid. Da fortsetter du, også når du er trøtt.
Slik får du mest ut av det
Slå på norsk tekst. Når du ser og hører ordene samtidig, forstår du mer.
Se det samme to ganger. Første gang følger du historien. Andre gang lytter du etter ord du kjenner.
Les teksten til sangen. Finn teksten til en sang du liker, og syng med. Tenk at du er på karaoke!
Skriv ned nye ord. Velg tre nye ord fra hver episode eller sang. Bruk dem i løpet av uken.
Ikke bekymre deg for dialekter. Mange filmer og serier har dialekt. Det er normalt å ikke forstå alt. Du forstår mer etter hvert.
NRK TV er gratis. Alt på NRK TV er gratis. Du trenger kanskje en gratis NRK-bruker. Noen programmer kan bare ses i Norge, og noen er bare tilgjengelige en periode. De fleste programmene har norsk tekst.
Musikk
Start med Spotify-spillelisten vår Lær norsk med musikk. Den har sanger for deg som lærer norsk.
Ny pop og hip-hop: Musti, Unge Ferrari, Arif, Hkeem, Isah, Kjartan Lauritzen, Chirag, Cezinando, Karpe, Lars Vaular
Rock og indie: DumDum Boys, CC Cowboys, Postgirobygget, Razika, Fjorden Baby!, John Olav Nilsen & Gjengen
Klassikere med rolige og tydelige tekster: Lillebjørn Nilsen, Jan Eggum, Jonas Fjeld, Anne Grete Preus
Tips: Rap har mye slang og språk fra Oslo. Les teksten mens du hører på.
Filmer
Sanne historier
Kon-Tiki: Thor Heyerdahl krysser Stillehavet på en flåte.
Max Manus: En motstandsmann under andre verdenskrig.
Kongens nei: Kongen sier nei til tyskerne i 1940. NRK TV
Den 12. mann: En dramatisk flukt gjennom Nord-Norge under krigen. NRK TV
Nokas: Et kjent bankran i Stavanger.
Action og thriller
Bølgen: En tsunami treffer en liten bygd ved fjorden.
Hodejegerne: En krimthriller etter en bok av Jo Nesbø.
Komedie og drama
Børning: Et vilt bilrace gjennom Norge. NRK TV
Kong Curling: En komedie om curling og nye sjanser.
En ganske snill mann: En mørk komedie om en mann som nettopp har kommet ut av fengsel.
Kompani Orheim: Å vokse opp med en vanskelig far.
Hawaii, Oslo: Flere liv krysser hverandre en sommerdag i Oslo.
Tottori! Sommeren vi var alene: To barn på eventyr alene i Japan. Passer for hele familien.
Skrekk og fantasi
Trolljegeren: Studenter leter etter ekte troll. NRK TV
Villmark: Skrekk i den norske skogen.
Død snø: En zombiekomedie med mye vold.
TV-serier
Ungdomsliv
Skam: Venner på en videregående skole i Oslo. Populær i hele verden. NRK TV
Blank: En kvinne på 20 år finner veien sin i Oslo. NRK TV
Lovleg: Ungdom i en liten by på Vestlandet. Nynorsk og vestlandsdialekt. NRK TV
Komedie
Vikingane: Vikinger med moderne problemer. NRK TV
Rådebank: Unge voksne i Sandnes. Sterk rogalandsdialekt. NRK TV
Unge lovende: Unge voksne prøver å få orden på livet i Oslo. NRK TV
Dag: En parterapeut som ikke tror på kjærlighet.
Hjem til jul: En person leter etter en kjæreste før jul.
Drama og thriller
Lykkeland: Norge finner olje på 1970-tallet. NRK TV
Kampen om tungtvannet: Sabotasje under andre verdenskrig. NRK TV
Valkyrien: Et hemmelig sykehus under Oslo. NRK TV
Halvbroren: En familiehistorie gjennom flere generasjoner. NRK TV
Okkupert: Norge blir okkupert av Russland.
Ragnarok: Norrøne guder i en moderne norsk by.
Wisting: En etterforsker løser alvorlige forbrytelser.
Furia: En thriller om ekstremisme.
Twin: Tvillingbrødre bytter liv i Lofoten.
Mer å se på NRK TV
Ett år i Lofoten: Natur og hverdagsliv gjennom et helt år i Lofoten.
Karl Johan
Parterapi
Hellums kro
Svart humor
Heksejakt
Norsk-ish
Tegneserier
Tegneserier er fin leseøvelse. Tekstene er korte, språket er hverdagslig, og bildene hjelper deg å forstå.
Pondus: En fotballgal bussjåfør og hverdagen hans.
Nemi: Humor om hverdagen, fra en ung kvinne som alltid går kledd i svart.
Prøv denne uken
Velg én film eller serie og én sang fra denne siden.
Skriv ned tre nye ord fra hver.
Bruk ordene i en samtale eller en tekst før uken er slutt.
Fant du ikke svaret? Send oss en melding i chatten nederst til høyre.